Dispatch新聞　2011/03/09 号

先週、「風力発電基地建設計画に関する情報提供ミーティング」が３度にわたり開催され、モロカイ牧場と風力発電会社であるPattern Energyが、基地建設後をイメージしたビデオを一般住民に公開しました。

同ミーティングでモロカイ牧場は、Pattern Energyが牧場所有の11,000エーカーの土地の借地を申し込んでいる旨を発表しました。

モロカイ牧場は、土地をリースするか否かの決定はまだ下していないとのこと。

ミーティングでは、風力発電基地が建設された後のモロカイ・コミュニティへの利益についても話し合われました。

Abercrombie州知事が風力発電の重要性について見解を述べました。

知事はハワイ州のエネルギーの自給自足に関する重要性を強調しています。

これを実現するには、ラナイ島、モロカイ島の協力のもと、これら2島での風力発電基地建設が免れないとのこと。

また、ラナイ島民、モロカイ島民にとっても利益のあるものではならないと述べています。

先週土曜日、ホテル・モロカイで開催されたファッションショー、Food Drive for Fashion and Prom Expoでは、きらびやかな衣装に身をまとい、若い女性たちがステージの上を闊歩しました。

このイベントは、飢餓撲滅運動の一環です。

先週、クック・メモリアル・プールの再開を祝い、地元住民、ライフガード、政府職員が集いました。

モロカイ島唯一のプールであるクック・メモリアル・プールでは、6ヶ月に及ぶ修復工事が行われていました。

Aha Kaneコミッティが、モロカイ島にてカンファレンスを開くことになりました。

今回のカンファレンスは、「Who are you?」という題のもとに行われます。

カンファレンスは3月25日に開催予定。

工事開始を数週間前に控え、モロカイ・アートセンターが3月12日、コーヒー・オブ・ハワイにて資金調達イベント、「Soup ‘R Bowl」を開催します。

20ドルでスープ、サラダ、パンと飲み物が提供されます。

18時からはスラッキキー・ギタリストのNorman DeCostaによるライブミュージックも。

ニュージーランドのクライストチャーチに向けて、ハワイの若者がボランティアに向かおうとしています。

彼らがニュージーランドに渡りボランティア活動をするにあたり、20,000ドルの資金が必要になります。

彼らは、ハワイ州の住民、ビジネスからの募金を募っています。

ハワイ州全域でインフルエンザが流行しています。

モロカイ島でもインフルエンザの症状を訴える住民が増えています。

高熱、悪寒、せき、嘔吐などの症状がある場合は、早めに診察を受けてください。

モロカイ島ホオレフア生まれのTino Reyes氏が、ハワイ大学の女子バレーボールチーム、Hilo Vulcansのヘッドコーチに選ばれました。

コーチとして長い経歴を誇るReyes氏は、学生の頃、モロカイ高校でバレーボール部に所属していた人物です。

今シーズン初のSUP（スタンドアップパドル）レースは、あいにくの雨となりました。

この日、カマロ湾へのコースはキャンセルされ、パドラーたちは代わりにライスパッチへと向かいました。

若手パドラーたちはアリイ・フィッシュポンドから出発。

ゴールであるホテル・モロカイへと向かいました。

次回のレースは3月19日に予定されています。

先週開催されたオハナナイトで、モロカイ高校3年生の3名が、リサーチ・プロジェクトを発表しました。

プロジェクトは、家庭菜園から医療リサーチ、数学のチュートリアルに及びました。

・モロカイ図書館　閉館日

・ユース・イン・モーション　　於マラマ・パーク　午後3時半から

・ストレッチ＆コンディショニング教室　　於ミッチェル・パウオレ・センター　午前9時から

・Svaroopaヨガ教室　　於パークス＆レクリエーション・センター　午後5時15分から

・フラダンス教室　　於ミッチェル・パウオレ・センター　午前10時から

・コミュニティ・チルドレンズ・カウンシル　　於プメハナ　午後2時半から

・ウクレレ教室　　於マウナロア　午前9時から

・カアノ・ミーティング　　於MCC　午後4時から

・読み聞かせ　　於図書館　午後2時半から

・ヨガ教室　　於キロハナ・カフェテリア　午後2時半から

・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前6時から

・ヨガ教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から

・禁酒会　　於モロカイ総合病院　午後7時から

・アーチェリークラブ　屋内射会　　於MPC　午後7時から

 

・モロカイ図書館　閉館日

・ガールスカウト　クッキー販売　　於フレンドリー・マーケット前　午後2時から

・テニス部　対ラハイナルナ戦　　於モロカイ高校　午後3時から

・ソフトボール部　対ラナイ　　於モロカイ高校　午後3時から

・陸上部　MIL　　於ウォー・メモリアル・スタジアム

・ムービーナイト　　於ミッチェル・パウオレ・センター　午後7時から

・ガールスカウト　　於プメハナ　午後2時から

・アート＆クラフトフェアー　　於Imports Giftsとフレンドリー・マーケットの間の路地　午前9時から

・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午後5時から

・ウクレレ教室　　於プメハナ　午前9時45分から

・Svaroopaヨガ教室　　於プメナハ　午前7時45分から

・匿名断薬会　　於マニラ・キャンプ　午前11時から

・ナ・クプナ　　於モロカイホテル　午後4時から

・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング　　於パビリオン　午前9時から

・アクティブ・ヴィンヤサ・ヨガ　　於オーシャンサイド・リトリート・センター　午前11時から

 

・テニス部　対ラハイナルナ戦　　於モロカイ高校　午前10時から

・ソフトボール部　対ラナイ　　於モロカイ高校　午前10時から

・モロカイ・アートセンター　資金調達イベント　　於コーヒー・オブ・ハワイ　午後4時から

・AAミーティング　　於カハレポマイカイ・オフィス上階　午後5時半から

・ユース・イン・モーション　クリーンアップ　　於マラマ・パーク　午前9時から

 

・匿名断薬会　　於カハレポマイカイ・センター　午後5時半から

・ヨガ教室　　於東部ビーチ　午前10時半から

・メディテーション・クラス　　於ソトミッション　午後5時から

 

・モロカイ図書館　閉館日

・ワアカパエムア・カヌークラブ　ミーティング　　於ミッチェル・パウオレ・センター　午後6時から

・リレー・フォー・ライフ　ミーティング　　於QLCC会議室　午後5時半から

・ヨガ教室　　於キロハナ・リソースセンター　午後2時から

・アート＆クラフトフェアー　　於Imports Giftsとフレンドリー・マーケットの間の路地　午前9時から

・Svaroopaヨガ教室　　於プメナハ　午前7時45分から

・ウクレレ教室　　於プメハナ　午前9時45分から

・クロスフィット教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前5時から

・アイナモモナ・グローワーズマーケット　　於MCSC裏　午後2時から

・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から

・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午後5時から

・アルアノン・ミーティング　　於グレース聖教会　午後5時半から

・匿名断薬会　　於モロカイ総合病院　午後7時から

 

・モロカイ図書館　閉館日

・カラウパパ国立歴史公園　諮問委員会ミーティング　　於McVeighホール　午前9時から

・フラダンス教室　　於マウナロア・パーク＆レクリエーション・センター　午前10時半から

・ユース・イン・モーション　　於マラマ・パーク　午後3時半から

・ウクレレ教室　　於マウナロア　午前9時から

・ストレッチ＆コンディショニング教室　　於ミッチェル・パウオレ・センター　午前9時から

・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前6時から

・ヨガ教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から

・Svaroopaヨガ教室　　於プメナハ　午後5時15分から

・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング　　於パビリオン　午前9時から

 

・モロカイ図書館　閉館日

・モロカイ・コミュニティ・ヘルスセンター　地域ミーティング　　於ミッチェル・パウオレ・センター　午後5時半から

・ホオレフア・ハワイアン・シビッククラブ　ミーティング　　於カラニアナオレ・ホール　午後5時半から

・アハフイ・カアフマヌ・チャプターⅧミーティング　　於カラニアナオレ・ホール　午後3時半から

・ヨガ教室　　於キロハナ・リソースセンター　午後1時15分から

・読み聞かせ　　於図書館　午後6時半から

・フラダンス教室　　於プメハナ　午前10時から

・クロスフィット教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前5時から

・ウクレレ教室　　於プメハナ　午前9時から

・アイナモモナ・グローワーズマーケット　　於MCSC裏　午後2時から

・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から

・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午後5時から

・禁酒会　　於カハレポマイカイ・オフィス　午後5時半から

・カウナカカイ・コミュニティーラーニングセンター　　於同校コンピューターラボ　午後5時半から

・ピックアップサッカー　　於カウナカカイ野球場　午後7時から

・アクティブ・ヴィンヤサ・ヨガ　　於バハイ・センター　午後5時から

・読み聞かせ　　於図書館　午後6時半から

1.28エーカーのビル3棟　長期テナントつき（USPS、Big Wind Kite Factory、HITelcom）レストランがテナントに入居予定　599,000ドル

Liveスケジュール　（日～木）18:00～20:00　（金）16:00～22:30　（土）18:00～21:00

3/10 Eddie Tanaka, Rick Schonely & Friends

3/11 Na Kupuna 4 - 6 p.m.　 Mobettah 6pm - 10:30 p.m.

3/12 Lono

3/13 Aki Ohana

3/14 Nahenahe

3/15 Pili Pa’a

3/16 Heli Silva &