Dispatch新聞 2011/12/28号




<2011年5~8月の出来事>
5月
5年の歳月を経て、ベテラン(退役軍人)センターへの建築許可がついに下りてきました。
 
マザーマリアンの遺骨の一部がモロカイ島のカラニアナオレ・ホールで迎え入れられました。
次にカラウパパに運ばれた遺骨の一部は、安息地となるホノルルのOur Lady of Peace大聖堂へと移されました。

<島民のマナオ>
ディスパッチは、「パレード・オブ・ライト」に参加している人たちに、「2012年の抱負は?」と問いかけました。
すると、「ウクレレを学ぶこと」や「より良い父親となり、もっと多くの時間を家族と過ごしたい」といった答えが返ってきました。

5月続き
モロカイ島のヘルスケア提供者が一堂に会し、島のヘルスケアサービスについて話し合いが持たれました。
モロカイ総合病院とモロカイ・コミュニティ・ヘルスセンターが島の包括的ヘルスケアプランを作成しない限り、ヘルスセンターへの補助金が拠出されないという事実もあります。
今後は、島で不足しているサービスや、サービス重複などについて検討される予定です。

6月
モロカイ島で検討されている風力発電基地建設計画に反対するグループ、IAM(I Aloha Molokai)が結成されました。
島での基地建設計画は、海底ケーブルを使って発電された電力をオアフ島へ送電するというもの。
 
Neil Abercrombie知事が数か月に渡り、空港、学校、道路などの公共施設のために300百万ドルを拠出しました。
そのうち、モロカイ島ではホオレフア空港や消防署、モロカイ高校のソフトボールグラウンドに11百万ドルが使われる予定です。
 
モロカイ島のドロップインセンター、Hana Ka Limaクラブハウスが閉鎖の危機にたたされていました。
ですが、Neil Abercrombie知事によるスタッフ契約不継続の凍結により、クラブハウスは島の依存症患者やメンタルヘルス患者へのサービスを継続することができるようになりました。
 
タヒチやサモアなどからやってきた7つのカヌーが、モロカイ島のカウナカカイ湾で迎え入れられました。
「Te Mana o Te Moana(Spirit of the Sea)」と名付けられたこの航海は、4月にニュージーランドから出航しました。

7月
PUC(公共事業委員会)がハワイ電気会社に対して、オアフへ送電予定の200メガワットの電力を供給する事業者の再入札を求めました。
これにより、モロカイ島で風力発電を計画していたPattern Energyとモロカイ牧場は、再び入札の段階からスタートしなければならなくなりました。
 
7月15日、モロカイ島唯一のサンドウィッチショップでフランチャイズ店であったSubwayが閉店しました。
Aniban氏と夫が9年前に店をオープンして以来、Na Pu’uwaiとパートナーを組み、健康的な食生活の推進などを行ってきました。
 
船運送会社であるヤングブラザーズが、24%の料金引き上げをPUC(公共事業委員会)に申請しました。
カーゴが減少したことと、Pasha Hawaii Transport Linesがハワイ市場に参入したことを原因に挙げています。
 
モロカイ高校のMikayla Picoが、チームハワイとしてAsics/Vaughan USAレスリングジュニア大会に出場し、3位という快挙を成し遂げました。
MikaylaはMILチャンピオンです。

8月
アラマラマ通りの雑貨店、Molokai General Storeが、15年ぶりにそのドアを開けました。
きれいに改装されたMolokai General Storeでは、日用雑貨やオフィス文具など、住民が日常的に必要とする品物を手ごろな価格で提供するのが目的だそうです。
 
モロカイ島東部で代替エネルギーの許容値が限界値に達しました。
この許容値は電力の安定的かつ安全な供給を目的として設定されているとのこと。
島東部の住民でソーラーパネルの設置を検討していた人たちには残念なニュースとなりました。
 
1日に3件の山火事、そして5日間で5件の山火事が報告されました。
そのうち2件により、マウナロア・ハイウェー沿いの20エーカーが焼き尽くされました。

<Hoolupa、モロカイに音楽を>
Ho’olupa Hawaiian Culture Foundationは、カリフォルニアに拠点を置く非営利団体です。
この団体の目的は、アメリカ本土やハワイにおいてハワイ文化を保存、発展、永続させていくことを目的としています。
2012年1月からはホテル・モロカイでハワイのアーティストたちが音楽を演奏する予定です。
これらのショーは無料ですが、寄付金は歓迎。


<不動産情報>
・カウェラの売住宅
3ベッドルーム3バスルーム ラナイ有り オーシャンビュー 眺望有り 車庫有り(2台分) ランドリー・ルーム有り 改装済み 690,000ドル
 

Love MOLOKAI

ハワイ州モロカイ島の総合案内所。 Since 1999

0コメント

  • 1000 / 1000