画像クリックで拡大表示
＜火事に放火の疑い＞
モロカイ島では先週、5日間で5つの火災が発生しました。
そのうち2件の火災ではマウナロア・ハイウェー沿いの20エーカーが焼き尽くされるといった事態に。
地元消防隊によると、これらの火災は放火の疑いもあるとのこと。
＜学力アップに試験導入＞
モロカイ島の公立校では、今年からベンチマーク試験が実施されることになりました。
対象科目は読書と数学。
これもハワイ州による学校別成績スコアをのばし、生徒の学力を向上させるため。
一度目標点に達した生徒は、その年は再試験を受ける必要はないそうです。
＜地球から学ぶ＞
モロカイ・ミドルスクールの7年生たちがガーデニングに勤しんでいます。
参加している25名の生徒たちは「持続可能な野菜畑」を目指し、トマトやかぼちゃなどを植えています。
収穫された野菜を料理して食べるのが楽しみだと生徒は話します。
＜アンティーク・カー＞
モロカイ島のMax Agan氏は1930年のフォード・モデルAを購入。
先週カリフォルニアよりモロカイ島に届きました。
このアンティーク・カーでカウナカカイを乗り回し、人々の注目を集めていました。
＜クプナ・カーニバル＞
ナプウワイのデイケア・プログラムが1周年を記念し、先週カーニバルを開きました。
3名の認定看護師のサポートのもと、高齢者向けデイケア・センターがプメハナでサービスを開始して1年が経過したお祝いです。
＜Moana’s Hula Halauに補助金＞
OHA（ハワイ人問題事務局）よりMoana’s Hula Halauに対して、5,000ドルの補助金が贈られました。
この補助金は10月に開催予定のモロカイ・フェスティバル・オブ・アロハを支援するのが目的だそうです。
今年のモロカイ・フェスティバル・オブ・アロハは10月13～15日の3日間に及び開催さます。
＜男子カヌーチーム、3位の快挙＞
モロカイの男子カヌーチーム、Wa’akapaemua Canoe Clubが、8月21日に開催された35マイルのKahakuloa Long Distance Raceで3位という快挙を成し遂げました。
このレースに参加したチームは全部で22チーム。
＜インフルエンザの無料ワクチン＞
14歳以上のモロカイ島民に、インフルエンザの無料接種が提供されます。
運転免許証か身分証明書を持参のこと。
＜25周年を祝い、コンサート開催＞
モロカイ・ディスパッチの25周年を祝い、モロカイ島出身ミュージシャン、SashamonによるコンサートをMahana Gardensで開催します。
9月10日土曜日16時に会場。
コンサートは深夜まで続きます。
＜サイエンス教育に補助金＞
モンサントハワイ・サイエンス・エデュケーション基金の補助金申請の受付が始まりました。
この補助金はオアフ、マウイ、モロカイの公立校が対象。
サイエンス教育を促進するのが目的だそうです。
＜シニア・プロジェクトのオハナナイト＞
モロカイ高校シニア（4年生）は毎年、シニア・プロジェクトによりコミュニティー・サービス、パネル・プレゼン、リサーチなどを行います。
同校で8月に開催された「オハナナイト」では、プロジェクトに関する概要を生徒や保護者に提供。
シニア・プロジェクトをサポートしたい島民は、同校コーディネーターに要連絡。
＜ムナグロ・コンテストの勝者＞
Nene O Molokaiが毎年開催する「ムナグロ・コンテスト」では、モロカイ島にたどりついた最初のムナグロ発見者に「ムナグロ・リサーチＴシャツ」をプレゼント。
今年はMoriah、Sarah、Lilyの3姉妹でした。
ムナグロは夏にシベリアやアラスカで子育てを、ハワイなどに戻り越冬する渡り鳥です。
＜モロカイの一週間＞
●9月1日木曜日
・ハワイ王国を学ぶ会 於ミッチェル・パウオレ・センター 午後5時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前6時から
・ズンバ・クラス 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前9時から
・ウクレレ教室 於マウナロア 午前9時から
・フラダンス教室 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前10時から
・コミュニティ・チルドレンズ・カウンシル 於プメハナ 午後2時半から
・読み聞かせ 於図書館 午後2時半から
・ヨガ教室 於キロハナ・カフェテリア 午後2時半から
・ユース・イン・モーション 於マラマ・パーク 午後3時半から
・カアノ・ミーティング 於MCC 午後4時から
・ヨガ教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・アルアノン・ミーティング 於パポハク・ビーチパーク 午後5時半から
・アーチェリークラブ 屋内射会 於MPC 午後7時から
・禁酒会 於モロカイ総合病院 午後7時から
・ハワイ王国を学ぶ会 於ミッチェル・パウオレ・センター 午後5時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前6時から
・ズンバ・クラス 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前9時から
・ウクレレ教室 於マウナロア 午前9時から
・フラダンス教室 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前10時から
・コミュニティ・チルドレンズ・カウンシル 於プメハナ 午後2時半から
・読み聞かせ 於図書館 午後2時半から
・ヨガ教室 於キロハナ・カフェテリア 午後2時半から
・ユース・イン・モーション 於マラマ・パーク 午後3時半から
・カアノ・ミーティング 於MCC 午後4時から
・ヨガ教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・アルアノン・ミーティング 於パポハク・ビーチパーク 午後5時半から
・アーチェリークラブ 屋内射会 於MPC 午後7時から
・禁酒会 於モロカイ総合病院 午後7時から
●9月2日金曜日
・Svaroopaヨガ教室 於プメナハ 午前7時45分から
・ズンバ・クラス 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前9時から
・アート＆クラフトフェアー 於Imports Giftsとフレンドリー・マーケットの間の路地 午前9時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時45分から
・匿名断薬会 於マニラ・キャンプ 午前11時から
・ガールスカウト ミーティング 午後2時15分から
・ナ・クプナ 於モロカイホテル 午後4時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・ズンバ・クラス 於キロハナ・レクリエーション・センター 午後5時15分から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング 於パビリオン 午前9時から
・Svaroopaヨガ教室 於プメナハ 午前7時45分から
・ズンバ・クラス 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前9時から
・アート＆クラフトフェアー 於Imports Giftsとフレンドリー・マーケットの間の路地 午前9時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時45分から
・匿名断薬会 於マニラ・キャンプ 午前11時から
・ガールスカウト ミーティング 午後2時15分から
・ナ・クプナ 於モロカイホテル 午後4時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・ズンバ・クラス 於キロハナ・レクリエーション・センター 午後5時15分から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング 於パビリオン 午前9時から
●9月3日土曜日
・パント＆パス＆キック大会 於カウナカカイ野球場 午前9時から
・ハワイ文化教育＆ポイ・パウンディング 於モロカイ・バーガー 午後5時半から
・虐待防止強化日 於モロカイ・セブンスデー・アドベンティスト教会 午前11時から
・AAミーティング 於カハレポマイカイ・オフィス上階 午後5時半から
・ユース・イン・モーション クリーンアップ 於マラマ・パーク 午前9時から
・パント＆パス＆キック大会 於カウナカカイ野球場 午前9時から
・ハワイ文化教育＆ポイ・パウンディング 於モロカイ・バーガー 午後5時半から
・虐待防止強化日 於モロカイ・セブンスデー・アドベンティスト教会 午前11時から
・AAミーティング 於カハレポマイカイ・オフィス上階 午後5時半から
・ユース・イン・モーション クリーンアップ 於マラマ・パーク 午前9時から
●9月4日日曜日
・ヨガ教室 於東部ビーチ 午前10時半から
・ナオハナホアロハ コンサート 於コーヒー・オブ・ハワイ 午後3時から
・メディテーション・クラス 於ソトミッション 午後5時から
・匿名断薬会 於カハレポマイカイ・センター 午後5時半から
・ヨガ教室 於東部ビーチ 午前10時半から
・ナオハナホアロハ コンサート 於コーヒー・オブ・ハワイ 午後3時から
・メディテーション・クラス 於ソトミッション 午後5時から
・匿名断薬会 於カハレポマイカイ・センター 午後5時半から
●9月5日月曜日
・手話の無料ワークショップ
・クロスフィット教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前5時から
・Svaroopaヨガ教室 於プメナハ 午前7時45分から
・アート＆クラフトフェアー 於Imports Giftsとフレンドリー・マーケットの間の路地 午前9時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時45分から
・禁煙プログラム 於QLCC 午前11時45分から
・ヨガ教室 於キロハナ・リソースセンター 午後2時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・アルアノン・ミーティング 於グレース聖教会 午後5時半から
・匿名断薬会 於モロカイ総合病院 午後7時から
・手話の無料ワークショップ
・クロスフィット教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前5時から
・Svaroopaヨガ教室 於プメナハ 午前7時45分から
・アート＆クラフトフェアー 於Imports Giftsとフレンドリー・マーケットの間の路地 午前9時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時45分から
・禁煙プログラム 於QLCC 午前11時45分から
・ヨガ教室 於キロハナ・リソースセンター 午後2時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・アルアノン・ミーティング 於グレース聖教会 午後5時半から
・匿名断薬会 於モロカイ総合病院 午後7時から
●9月6日火曜日
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前6時から
・ズンバ・クラス 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前9時から
・ウクレレ教室 於マウナロア 午前9時から
・フラダンス教室 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前10時から
・ユース・イン・モーション 於マラマ・パーク 午後3時半から
・ヨガ教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング 於パビリオン 午前9時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前6時から
・ズンバ・クラス 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前9時から
・ウクレレ教室 於マウナロア 午前9時から
・フラダンス教室 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前10時から
・ユース・イン・モーション 於マラマ・パーク 午後3時半から
・ヨガ教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング 於パビリオン 午前9時から
●9月7日水曜日
・クロスフィット教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前5時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時から
・フラダンス教室 於プメハナ 午前9時から
・ヨガ教室 於キロハナ・リソースセンター 午後1時15分から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・アクティブ・ヴィンヤサ・ヨガ 於バハイ・センター 午後5時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・ズンバ・クラス 於マウナロア・レクリエーション・センター 午後5時15分から
・禁酒会 於カハレポマイカイ・オフィス 午後5時半から
・カウナカカイ・コミュニティーラーニングセンター 於同校コンピューターラボ 午後5時半から
・読み聞かせ 於図書館 午後6時半から
・ピックアップサッカー 於カウナカカイ野球場 午後7時から
・クロスフィット教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前5時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時から
・フラダンス教室 於プメハナ 午前9時から
・ヨガ教室 於キロハナ・リソースセンター 午後1時15分から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・アクティブ・ヴィンヤサ・ヨガ 於バハイ・センター 午後5時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・ズンバ・クラス 於マウナロア・レクリエーション・センター 午後5時15分から
・禁酒会 於カハレポマイカイ・オフィス 午後5時半から
・カウナカカイ・コミュニティーラーニングセンター 於同校コンピューターラボ 午後5時半から
・読み聞かせ 於図書館 午後6時半から
・ピックアップサッカー 於カウナカカイ野球場 午後7時から
＜不動産情報＞
・ウェーブクレスト・リゾート B-104
家具付きコンドミニアム 改装済み オーシャンビューあり 99,500ドル
＜ホテルモロカイライブ情報＞
Liveスケジュール （日～木）18:00～20:00 （金）16:00～22:30 （土）18:00～21:00
9/1 Simon & Friends
9/2 Na Kupuna 4 - 6 p.m. Str Viben’ 6pm – 10:30 p.m.
9/3 Lono
9/4 Aki Ohana
9/5 Nahenahe
9/6 Pili Pa’a
9/7 Da Hanai Bradas
9/2 Na Kupuna 4 - 6 p.m. Str Viben’ 6pm – 10:30 p.m.
9/3 Lono
9/4 Aki Ohana
9/5 Nahenahe
9/6 Pili Pa’a
9/7 Da Hanai Bradas
0コメント