＊ヒーローよ、いつまでも
戦死した兵士の家族や友人がメモリアル・デイの日に集い、手に手をとりハワイ・アロハを歌いました。

＊バーン・パーティー
バーンという呼び名で慣れ親しまれているモロカイ高校のジムでは、９の数字で終わる年の卒業生の同窓会が開催されます。この同窓会は1949年の卒業生に始まり、2009年の卒業生にまでいたり、フラを踊ったり歌を歌ったりで笑い声が絶えません。2014年にはモロカイ高校の75周年記念を祝い、ドキュメンタリー・フィルムが制作される予定です。

＊ビジネススキルをゲット
コンピュータースキルなどを教える10日間の集中コースが、マウイコミュニティーカレッジにて行われました。このコースはコンピューター・ブート・キャンプと呼ばれ、モロカイ牧場の休職者のために開催されました。「このコースで21世紀に必要なスキルや職場環境がどのように変化したかが学べます」と、講師のドエル氏。

＊MIS、水道料金未払い徴収
DOA（ハワイ州農業省）が、未払いのMIS（モロカイ灌漑システム）の水道料金を農場所有者から徴収する計画をたてています。これら未払いは、合計で 234,852ドルにも及んでいますが、「ハワイアン・ホームズ・コミッション・アクトによると、農場所有者への水道料金は無料となっている」と反論するモロカイ島農場所有者も。

＊水運送業に波風
水運送業者であるペイシャ・ハワイ・トランスポートラインズが、ハワイ島間のセーリング・ラインセンスを申請しました。ペイシャは、アメリカ西海岸とハワイ諸島間を運航する会社です。この申請に対して、ハワイ諸島間を運行するヤング・ブラザーズが、PUC（ハワイ・ユーティリティ・コミッション）に介入するように要請しています。ヤング・ブラザーズは、ペイシャがハワイ諸島間の運航を開始することにより、運送価格が上がることを懸念しています。

＊モロカイ・ショア、マネジメント交代
キャッスルリゾート＆ホテルが、モロカイ・ショアのレンタル・マネジメンをマーク・リゾートから２週間前に引継ぎました。従業員、ホテルのレートなど、以前と同様にする旨をキャッスルは発表しました。

＊アクティブに歳をとる
モロカイの作家であるJohn M. Corboy氏が先週木曜日、モロカイ図書館にて新作のサイン会を行いました。Corboy氏の新作はエイジング・プロセスに関する本で、その予防策などが記されています。

＊クアラプウ学校でのラハイナ・ヌーン
ラハイナ・ヌーンは、今年メモリアル・デイにモロカイにて観測されました。クアラプウ・チャーター学校では、3年生が日中の影の長さや角度の観測を行い、4 年生が日時計を作り太陽の動きを観測するなど、様々なイベントが行われました。ラハイナ・ヌーンとは、太陽が真上に昇るために影が消えるという自然現象のことで、年２回現れる現象です。

＊土地訴訟、未解決のまま
ハワイ大学の教授であるJonathan K. Osorio氏は、ハワイ王国の土地売買の永久禁止を求めた訴訟を諦めない意向を表しました。

＊ハワイ州のタバコ税アップ
ハワイ州は、州タバコ税を１パック60セントから2ドル60セントに引き上げることを決定しました。これは、国内でも3番目に高いタバコ税となります。

＊労働省、失業保険インセンティブファンド支給
米国労働省が、ハワイ州への失業保険インセンティブファンドの支給を認定しました。この額は10,175,575ドルに及び、ハワイ州はこのファンドを失業保険などに当てることができます。

＊新法案で、学校給食費アップ
ハワイの公立学校の昼の給食費負担が、新法案により今年度の半ば、遅くとも来年度の始めにはアップする予定。ただし、低所得者層に対しては、引き続き給食費は無料、もしくは低額となる予定です。

＊更生への道
2006年10月以降、19人のモロカイ島民がマウイ・モロカイ・ドラッグ・コート・プログラムに参加しました。このプログラムは成功を収めており、ハワイ州のドラッグ問題に貢献しています。

＊ポエトリー・エキスポ
カウナカカイ小学校の3年生と4年生が、第2回ポエトリー・エキスポを5月29日に開催します。この日にはアナハキ・ブレンド・バンドによるライブミュージックも楽しめます。

＊イムア・ナ・ケイキ
カウナカカイ・スクールの幼稚園児がメイデーのイベントとして、観客の拍手にあわせてヒップホップやフラなどのダンスを披露しました。

＊モロカイの一週間
●５月28日木曜日
・2000ミーティング　於クラナ・オイウィ　午後６時から
・コミュニティー・ミーティング　於ドュークマリウ・レジョナル・パーク　午後5時半から
・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前6時から
・トゥトゥ＆ミーの移動保育園　　於クアラプウ・レクリエーションセンター　午前8時半から
・ヨガ教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から
・禁酒会　　於聖ソフィア教会　午後7時から
・アーチェリークラブ　　於MPC　午後7時から
・カラオケ教室　　於モロカイホテル　　午後6時半から
・アルアノン・ミーティング　於カハレポマイカイ・オフィス　午後7時から

●５月29日金曜日
・ファーマーズマーケット　　於プメハナ　午前10時から
・匿名断薬会　　於マニラ・キャンプ　午前11時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット　　於MCSC裏　午後３時半から
・ナ・クプナ　　於モロカイホテル　午後4時から
・ジャズ体操　　於プメハナ　午後5時から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング　　於パビリオン　午前９時から

●５月30日土曜日
・ナプウワイ・フィットネスセンター第４回年次オパラウォーク　　午前７時から
・スケートパークジャム　　於モロカイスケートパーク　　午前8時から
・アート＆クラフト＆ファーマーズマーケット　　於図書館前　午前中
・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午前9時から
・AAミーティング　　於カハレポマイカイ・オフィス上階　午後5時半から

●５月31日日曜日
・ジャズ体操　　於プメハナ　午後4時から
・ナオハナホアロハ　　於コーヒー・オブ・ハワイ　午後３時から
・匿名断薬会　　於モロカイ・メディエーションセンター　午後5時半から

●６月１日月曜日
・クロスフィット教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前5時から
・トゥトゥ＆ミーの移動保育園　　於MPC　午前8時半から
・ウクレレ教室　　於プメハナ　午前9時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット　　於MCSC裏　午後３時半から
・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から
・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午後５時から
・カウナカカイ・コミュニティラーニングセンター　　於同校コンピューター室　午後5時半から
・アルアノン・ミーティング　　於グレース聖教会　午後5時半から
・禁酒会　　於聖ソフィア教会　午後7時から

●６月２日火曜日
・2000ミーティング　於クラナ・オイウィ　午後６時から
・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前６時から
・トゥトゥ＆ミーの移動保育園　　於クアラプウ・レクリエーションセンター　午前８時半から
・ヨガ教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後５時から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング　　於パビリオン　午前９時から

●６月３日水曜日
・Ｈ１５リサイクリング回収　　於キロハナ・コミュニティーセンター　午前9時から
・読み聞かせ・ファミリーナイト　　於図書館　午後６時半から
・クロスフィット教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前５時から
・トゥトゥ＆ミーの移動保育園　　於MPC　　午前８時半から
・ウクレレ教室　　於プメハナ　午前９時から
・読み聞かせ　　於図書館　午後２時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット　　於MCSC裏　午後３時半から
・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後５時から
・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午後５時から
・禁酒会　　於カハレポマイカイ・オフィス　午後5時半から
・カウナカカイ・コミュニティーラーニングセンター　　於同校コンピューターラボ　午後５時半から
・ピックアップサッカー　　於カウナカカイ野球場　午後７時から
・ディスコの夕べ　　於パドラーズ　午後９時から

＊不動産情報
・ウェーブクレスト・リゾート　B-209
家具付き１ベッドルーム・コンドミニアム　プール、バーベキューエリア、テニスコート有り　22万９千ドル
・ケナニカイ　121
ビーチまで徒歩圏内の家具付き１ベッドルーム・コンドミニアム　プール、バーベキューエリア、テニスコート有り　27万ドル
・オーシャンビュー・ホーム
２エーカー　屋内ガレージ、ファミリールーム付き注文建築住宅　３部屋３浴室　95万ドル

2009.05