Dispatch新聞　2010/08/18号

  
 
 

調査員のArleone Dibben-Young氏が、モロカイの若者たちとともにハワイ固有種の水鳥、ハワイオオバンの保護活動に勤しんでいます。

絶滅の危機に瀕したハワイオオバンの調査のため、同氏と3人の若者たちはオオバンをとらえて脚環をつけ、再び野生に返します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

モロカイ高校に9月1日から制服が登場します。

ですがご安心を！

制服が導入されるものの、生徒たちには4つの色、3つのデザインからどの制服を着用するかの選択肢が残されています。

ハワイ州関連局は、ハワイの文化遺産・自然の保護を目的とした保護区域に関する法律の見直しを検討しています。

見直し案の中には、ビーチ沿いの建築制限、ビーチやフィッシュポンドの保全などが盛り込まれています。

車や服への汚れでモロカイ島民を悩ませる赤土ですが、モロカイ・アーティストのTherese Tice氏にとっては、大切な画材。

同氏が描いた赤土による絵は、カレレ・ブックストアで入手可能です。

カラエにある古いMeyer Sugar Millを描いた絵は、ブックストアを訪れる人々を店内に迎えいれます

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

モロカイ高校、モロカイ・ミドルスクールで教員経験のあるLyla Berg氏が、副知事へ立候補することになりました。

先週、カラウパパのパリ・トレイルへの新しい橋の設置工事が開始されました。

今年4月に発生した土砂崩れにより旧橋が損壊し、新しい橋が必要になったためです。

4月の土砂崩れで橋が損壊して以降、カラウパパ・トレイルの使用が住民らに制限されているため、カラウパパ名物であるミュール・ライドが休業状態になっています。

さらに19頭いたミュールのうち3頭が、毒性植物を食べたために死んでしまうという惨事が起こってしまいました。

トレイルの橋が設置された後は、以前の約半数のミュールでツアーを再開するとのこと。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

モロカイ高校女子バレーボール部は、Ann Kan Invitationalでシルバー・チャンピオンを勝ち取り、今年のシーズンを好調にスタートしました。

ハワイ在住でアズサ・パシフィック大学に通うColton R. Manleyが、Azusa Pacific Universityのディーンズリスト（全米成績上位1%がノミネートされる）に選出されました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

農村地域のコミュニティ改善を目的としたカウンシルが、ハワイ州の農村地域諸問題に関してモロカイ住民に意見を求めています。

8月26日に予定されている公聴会では、様々な諸問題についての意見が期待されます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

第7回フィルムフェスティバルが先週日曜日、ホテル・モロカイにて開催され、200名もの人々が参加しました。

モロカイ島民が製作した映画は上映されなかったものの、モロカイ島で撮影された映画2本がフェスティバルで上映されました。

そのほか、ダンスや音楽などのエンターテイメントがフェスティバルを彩りました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・OHA評議員会ミーティング　　於クラナ・オイウィ　午前9時から

・Tobacco Free Coalition Community Strategic Planning Meeting　　於カラニアニアオレ・ホール　午後12時から

・ストレッチ＆コンディショニング教室　　於ミッチェル・パウオレ・センター　午前9時から

・Svaroopaヨガ教室　　於クアラプウ・センター　午後5時15分から

・フラダンス教室　　於プメハナ　午前10時から

・コミュニティ・チルドレンズ・カウンシル　　於プメハナ　午後2時半から

・ウクレレ教室　　於マウナロア　午前9時から

・カアノ・ミーティング　　於MCC　午後4時から

・読み聞かせ　　於図書館　午後2時半から

・ヨガ教室　　於キロハナ・カフェテリア　午後2時半から

・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前6時から

・ヨガ教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から

・禁酒会　　於モロカイ総合病院　午後7時から

・アーチェリークラブ　屋内射会　　於MPC　午後7時から

・All Molokaiバレーボール・トーナメント　　於モロカイ高校ジム

・Augie T’sツアー　　於パドラーズ

・アート＆クラフトフェアー　　於Imports Giftsとフレンドリー・マーケットの間の路地　午前9時から

・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午後5時から

・ウクレレ教室　　於プメハナ　午前9時45分から

・Svaroopaヨガ教室　　於プメナハ　午前7時45分から

・ファーマーズマーケット　　於プメハナ　午前10時から

・匿名断薬会　　於マニラ・キャンプ　午前11時から

・ナ・クプナ　　於モロカイホテル　午後4時から

・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング　　於パビリオン　午前9時から

・アクティブ・ヴィンヤサ・ヨガ　　於オーシャンサイド・リトリート・センター　午前11時から

・All Molokaiバレーボール・トーナメント　　於モロカイ高校ジム

・ウォームショップ　　於ホオレフア　午前10時から

・カホヌアモモナ・コミュニティワークデー　　於アリイ・フィッシュポンド　午前9時から

・アート＆クラフトフェアー＆ファーマーズマーケット　　於図書館前　午前中

・AAミーティング　　於カハレポマイカイ・オフィス上階　午後5時半から

・アクティブ・ヴィンヤサ・ヨガ　　於バハイ・センター　午前9時から

・ヨガ教室　　於東部ビーチ　午前10時半から

・匿名断薬会　　於カハレポマイカイ・センター　午後5時半から

・ヨガ教室　　於東部ビーチ　午前10時半から

・MMSコミュニティ・カウンシル　　於MMS/MHS図書館　午後2時半から

・アート＆クラフトフェアー　　於Imports Giftsとフレンドリー・マーケットの間の路地　午前9時から

・Svaroopaヨガ教室　　於プメナハ　午前7時45分から

・ウクレレ教室　　於プメハナ　午前9時45分から

・クロスフィット教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前5時から

・アイナモモナ・グローワーズマーケット　　於MCSC裏　午後2時から

・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から

・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午後5時から

・カウナカカイ・コミュニティラーニングセンター　　於同校コンピューター室　午後5時半から

・アルアノン・ミーティング　　於グレース聖教会　午後5時半から

・匿名断薬会　　於モロカイ総合病院　午後7時から

・MCHC（モロカイ・コミュニティ・ヘルスセンター）着工式　　於MCHCの施設　午前11時半から

・ウクレレ教室　　於マウナロア　午前9時から

・ストレッチ＆コンディショニング教室　　於ミッチェル・パウオレ・センター　午前9時から

・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前6時から

・ヨガ教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から

・Svaroopaヨガ教室　　於プメナハ　午後5時15分から

・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング　　於パビリオン　午前9時から

・フラダンス教室　　於プメハナ　午前10時から

・アルアノン・ファミリー・グループ　　於プメハナ　午後1時半から

・クロスフィット教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午前5時から

・ウクレレ教室　　於プメハナ　午前9時から

・アイナモモナ・グローワーズマーケット　　於MCSC裏　午後2時から

・ターボキック教室　　於ナプウワイ・フィットネスセンター　午後5時から

・合気道教室　　於カネミツベーカリー裏ソトミッション　午後5時から

・禁酒会　　於カハレポマイカイ・オフィス　午後5時半から

・カウナカカイ・コミュニティーラーニングセンター　　於同校コンピューターラボ　午後5時半から

・ピックアップサッカー　　於カウナカカイ野球場　午後7時から

・アクティブ・ヴィンヤサ・ヨガ　　於バハイ・センター　午後5時から

・アハフイ・カアフマヌ・チャプターⅧミーティング　　於カラニアナオレ・ホール　午後3時半から

・読み聞かせ　　於図書館　午後6時半から

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・最西端の家、大幅値下げ物件

4ベッドルーム3バスルーム　2つのベッドルームは外部へのドア、バスルーム、簡易台所有り　パポクフビーチ、ケプヒビーチの展望有り　オーガニックガーデン付き　100,000値下げで695,000ドル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Liveスケジュール　（日～木）18:30～20:30　（金）16:00～22:30　（土）18:00～21:00

8/19 Aki Ohana

8/20 Na Kupuna 4 - 6 p.m.　 Mobettah 6pm - 10:30 p.m.

8/21 Lono

8/22 Aki Ohana

8/23 Nahenahe

8/24 Nani & Bertha

8/25 未定